-
1 желобчатый шкив
-
2 желобчатый шкив
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > желобчатый шкив
-
3 kilremshjul
grooved pulley -
4 шайба с канали
grooved pulleygrooved pulleysscored pulleyscored pulleys -
5 urapyörä
grooved pulley; scored pulley -
6 шкив с желобком по ободу
grooved pulley; scored pulleyРусско-английский словарь по деталям машин > шкив с желобком по ободу
-
7 kilremsskiva
grooved pulley, V-belt sheave -
8 желобчатый шкив
1) General subject: grooved sheave2) Engineering: grooved pulley3) Forestry: trolley4) Oil: rope sheave, scored pulley, rope pulley5) Automation: grooved pulley (для клиновых или круглых ремней)6) Makarov: sheave, sheave wheel -
9 многоручьевой шкив
1) Engineering: multiple groove pulley2) Mining: "magazine" wheel3) Oil&Gas technology multiple-grooved pulley4) Automation: multiple-grooved pulley (напр. для клиновых ремней)5) Makarov: multiple grooved pulley (напр для клиновых ремней)Универсальный русско-английский словарь > многоручьевой шкив
-
10 шкив
2) Aviation: split wheel3) Naval: follower, idler (промежуточный, холостой), traveller5) Construction: leading sheave, spool, tumbler6) Railway term: belt roller7) Automobile industry: runner8) Oil: band wheel (приводного ремня), drum, pulley block9) Mechanics: contact wheel, pulley wheel10) Automation: pulley housing, pulley wheel (ремённой передачи), sheave block, sheaved block, wheel (ленточно-отрезного станка)11) Makarov: block-and-tackle, grooved pulley wheel, pulley (в ремённой или канатной передаче), sheave (в полиспасте), tug wheel -
11 krążek linowy
• cable pulley• gin pulley• groove sheave• grooved pulley• pulley• rope pulley• sheave -
12 канавчатый шкив
1) Textile: V-rope pulley, rope pulley2) Polymers: grooved pulley, rim pulley -
13 шкив для клиновых ремней
1) General subject: V-belt pulley2) Automobile industry: grooved pulley3) Automation: V pulley, vee pulleyУниверсальный русско-английский словарь > шкив для клиновых ремней
-
14 makara
"spool; bobbin; reel; drum, barrel (of a windlass, winch); pulley, block. -ya almak /ı/ to make fun of. - çekmek (for a songbird) to warble. - dili sheave, grooved pulley wheel. - evi frame, block (of a pulley). - geçmek /la/ slang to tease, ridicule, make fun of. - gibi konuşmak to talk nonstop. -ları koyuvermek/salıvermek to burst into laughter. -yı takmak /a/ to tease, kid. -ları zaptedememek to be unable to hold back one´s laughter." -
15 poulie à gorge
fblock, floored pulley, grooved pulleyDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poulie à gorge
-
16 двухручьевой шкив
Oilfield: double-grooved pulley -
17 двухручьевый шкив
Oil&Gas technology double-grooved pulley -
18 желобчатый блок
1) Engineering: grooved pulley2) Automation: sheave block, sheaved block -
19 шкив для круглых ремней
Automobile industry: grooved pulleyУниверсальный русско-английский словарь > шкив для круглых ремней
-
20 Rillenscheibe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulley — Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the change of … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley block — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley stile — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
pulley — ► NOUN (pl. pulleys) ▪ a wheel with a grooved rim around which a rope, chain, or belt passes, used to raise heavy weights. ORIGIN Old French polie, probably ultimately from Greek polos pivot, axis … English terms dictionary
pulley — [pool′ē] n. pl. pulleys [ME poley < OFr polie < ML poleia < poledia < MGr * polidion, dim. of polos, pivot, windlass, axis: see WHEEL] 1. a small fixed wheel, sometimes turning in a block, with a grooved rim in which a rope or chain… … English World dictionary
pulley — pulleyless, adj. /pool ee/, n., pl. pulleys. 1. a wheel, with a grooved rim for carrying a line, that turns in a frame or block and serves to change the direction of or to transmit force, as when one end of the line is pulled to raise a weight at … Universalium
pulley — [1] A grooved wheel carrying a string, rope, chain, or belt which turns the wheel. [2] Flat wheel with a V groove. When attached to a drive and drive members, the pulley provides a means for driving the compressor. See camshaft pulley crankshaft… … Dictionary of automotive terms
pulley — n. & v. n. (pl. eys) 1 a grooved wheel or set of wheels for a cord etc. to pass over, set in a block and used for changing the direction of a force. 2 a wheel or drum fixed on a shaft and turned by a belt, used esp. to increase speed or power.… … Useful english dictionary
pulley — noun (plural pulleys) Etymology: Middle English poley, pully, from Anglo French pulie, probably ultimately from Greek polos axis, pole more at pole Date: 14th century 1. a sheave or small wheel with a grooved rim and with or without the block in… … New Collegiate Dictionary
pulley — noun (plural pulleys) a wheel with a grooved rim around which a cord passes, used to raise heavy weights. ↘a wheel or drum fixed on a shaft and turned by a belt, used for the application or transmission of power. verb (pulleys, pulleying,… … English new terms dictionary
pulley — noun One of the simple machines; a wheel with a grooved rim in which a pulled rope or chain will lift an object (more useful when two or more pulleys are used together such that a small force moving through a greater distance can exert a larger… … Wiktionary